Vers les montagnes. Vers la mer : Matt et Roxy de Wooden Wave et leurs œuvres d'art Olu'kai.

Lana Lane est une petite ruelle artistique de Kaka'ako, une zone industrielle située juste à l'ouest de Waikiki, qui est en train de passer de bâtiments industriels poussiéreux et bon marché à des tours de location. Caché dans Lana Lane, vous trouverez un studio d'art appelé Wooden Wave, où Matt et Roxy Ortiz travaillent d'arrache-pied à la création à toute heure du jour. Tous deux résidents d'Hawaï - Roxy est originaire de Maui, Matt d'Oahu - les Ortiz collaborent avec OluKai pour créer un motif inspiré d'Hawaï pour la collection Artist Collab d'Olukai, ainsi qu'un imprimé qui sera inclus dans chaque paire de chaussures OluKai (sandales et chaussures fermées). Par un dimanche après-midi venteux de janvier, Matt et Roxy étaient dans le studio, au travail. Qu'est-ce que Wooden Wave ? Depuis combien de temps êtes-vous en activité ? Nous collaborons sous ce nom depuis huit ans maintenant. Nous avons tous deux grandi à Hawaï et notre travail a une esthétique dessinée à la main qui reflète une sensibilité ludique et une appréciation du dessin. Nos projets comprennent des peintures, des impressions et des peintures murales. Notre travail tourne souvent autour des cabanes dans les arbres ... Des cabanes dans les arbres ? Les cabanes dans les arbres sont cool. Une famille suisse de Robinson ! Pourquoi des cabanes dans les arbres ? ... Nous les voyons comme l'expression de ce sentiment nostalgique de possibilité et d'innovation que vous aviez quand vous étiez enfant. Mais au-delà du romantisme d'un clubhouse rad construit dans la canopée, l'ajout de panneaux solaires, de systèmes de captage d'eau et d'aquaponie rend la composition de chaque cabane pertinente pour les questions environnementales d'aujourd'hui. C'est notre vision fantaisiste du développement durable. Avez-vous tous deux fréquenté une école d'art ? Quelle est votre expérience jusqu'à ce projet ? Nous sommes tous deux diplômés d'une licence en art. Nous sommes spécialisés dans les illustrations dessinées à la main, la peinture et les peintures murales. Vous semblez très occupé en ce moment, sur quoi travaillez-vous ? Nous peignons deux peintures murales ce mois-ci. La première se trouve à l'hôtel Surfjack à Waikiki et la seconde sera réalisée pour le Pow ! Wow ! Hawaii de cette année, qui aura lieu du 6 au 13 février. Depuis combien de temps êtes-vous dans cet espace à Kaka'ako ? Trois ans. Depuis combien de temps êtes-vous mariés ? Quatre ans. Comment êtes-vous impliqué dans OluKai ? Nous avons collaboré à une collection capsule de chaussures avec OluKai. Le thème de la collection était "Mauka to Makai". À Hawaï, ces deux termes sont des expressions directionnelles couramment utilisées. Mauka fait référence à l'intérieur des terres ou à la région montagneuse et Makai fait référence aux régions côtières, ou à la mer. Nous avons commencé notre collaboration en créant une pièce conceptuelle qui guiderait la direction visuelle de l'œuvre d'art de la chaussure. L'illustration finale des chaussures a ensuite été réalisée à partir de certaines parties de l'œuvre conceptuelle finale. La collection capsule sur laquelle nous avons collaboré avec Olukai comprend des chaussures et des sandales pour hommes et pour femmes. Lorsque vous regardez la pièce conceptuelle (ci-dessous), la moitié supérieure de l'image représente le concept inland/mauka et a été utilisée pour les chaussures pour hommes et la moitié inférieure de l'image ocean/makai a été utilisée pour les chaussures pour femmes. Voici un aperçu de l'iconographie spécifique de la pièce : Le ciel et les régions montagneuses sont rendus avec une qualité de ligne topographique angulaire. La chaîne de montagnes est dessinée pour représenter les montagnes Koʻolau accidentées. Si vous visitez le côté vent d'Oʻahu, la chaîne de montagnes Koʻolau s'étend sur toute la longueur de ce côté de l'île et constitue un élément dominant du paysage. Lorsque vous passez de la région mauka à la région makai (bord de mer), les couleurs changent et les lignes prennent un style plus fluide. L'illustration de la chaussure pour femme est tirée de cette partie de la pièce conceptuelle. Les formes de colliers de fleurs qui s'entrecroisent avec les crêtes des vagues symbolisent l'idée d'"aloha". À Hawaï, lorsque vous offrez un lei à quelqu'un, c'est une façon authentique de montrer votre aloha, et nous avons pensé que c'était une façon appropriée d'exprimer l'esprit des îles. Votre travail s'étend-il en dehors d'Hawaï ? L'année dernière, nous avons également eu l'occasion de faire équipe avec eux pour d'autres projets passionnants. Nous avons peint une fresque au siège de Zappos à Las Vegas, qui a été immédiatement suivie d'un voyage en voiture à travers les parcs nationaux et d'État du Nevada et de l'Utah. Vous pouvez voir notre aventure ici. Nous avons été inspirés par les paysages de ce voyage, qui ont choqué nos sens, élargi notre palette de couleurs et approfondi notre appréciation du large spectre de la beauté de la nature. Vous avez réalisé des dessins pour leurs sandales et leurs chaussures ? Oui, elles proviennent d'illustrations et sont dérivées du concept de l'image mauka/makai. Et OluKai donne également une impression que vous avez faite ? L'impression est utilisée sur l'emballage des chaussures. Pour ce qui est des détails concernant l'impression du poster, il s'agira d'un cadeau pour tout achat d'un produit Artist Collab effectué sur OluKai.com.