2010 OluKai Ho'olaule'a

Le deuxième festival OluKai Ho'olaule'a Ocean Festival s'est déroulé les 15 et 16 mai 2010 au Kanaha Beach Park, à Maui, où les thèmes de l'océan, de la culture marine, de la tradition, de l'artisanat et de la famille ont été abordés. Cette année, l'événement est organisé en plein air avec plus de 300 couples, amis et membres de la famille. La course a été organisée au Lae 'Ula O Kai Canoe Club dans le Kanaha Beach Park, à Maui, avec un grand Maliko "downwinder" de 8 mètres de long. L'équipage était composé d'un bateau à moteur, d'un passaatwinden de 12 nœuds et d'un système d'entraînement au vent qui a permis aux pagayeurs de se déplacer sur le parcours. Sharon Balidoy a ouvert les deux courses avec une magnifique Pule - een traditionele Hawaiiaanse zegen. Les coureurs se dirigent à présent vers la ligne de départ. Les deux courses commencent à 11 heures, les meilleurs coureurs terminant à une heure et les moins bons coureurs à deux heures. La course de SUP de ce jour offre une visibilité et une ouverture supplémentaires avec les différentes équipes qui participeront à la course dans le cadre des circuits concurrents. Il est important que les participants ne soient pas gênés par l'une des planches de SUP de la course. La finale des deux courses s'est déroulée dans une ambiance dramatique où des amis, des familles et des amis juifs se sont retrouvés au pied du mur. La course OC1 s'est déroulée sur un parcours de 180 degrés avec un pédalier de 300 mètres face au vent jusqu'à l'arrivée, tandis que la course SUP s'est déroulée sur une boucle inspirée de 300 mètres. Livio Menelau, originaire du Brésil, mais aussi de Haiku, Maui, Danny Ching, de Californie, et Dave Kalama, le favori local, ont participé à la course de SUP dans le peloton. Ching a remporté la première manche alors que Menelau a reçu plusieurs golfs pour l'aider dans sa tâche. Il a remporté la première place de la course Elite SUP pour les hommes avec un temps de 0:52:37,3, soit moins de 100 mètres d'écart entre Ching et Kalama. Danny Ching a remporté lundi la course OC1 Elite avec un temps de 0:46:37,9. Andrea Moller a remporté son OluKai Ho'olaule'a-sweep de 2009 en remportant à la fois les courses Womens Elite SUP- et Elite OC1. Les deux meilleurs résultats dans la discipline élite de ces deux courses ont reçu un prix de 15 000 dollars, un prix très important pour les femmes et les hommes de cette discipline. Résultats des courses : Heren SUP Elite : 1e Livio Menelau, Maui - 00:52:37.3 2e Danny Ching, CA - 00:53:24.8 3e Dave Kalama, Maui - 00:54:23.8 Dames SUP Elite : 1e Andrea Moller, Maui - 00:57:50.6 2e Devin Blish, Maui - 01:04:36.5 3e Rachel Bruntsch, Oahu - 01:05:44.8 Heren OC1 Elite : 1e Danny Ching, CA - 00:46:38.0 2e Austin, Jimmy, Oahu - 00 :46:50.0 3e Travis Grant, AUS - 00:47:34.0 Dames OC1 Elite : 1e Moller, Andrea, Maui - 00:53:25.6 2e Emili Janchevis, Maui - 00:55:11.0 3e Dane Ward, Maui - 00 : 55:37.4 Avant les courses, il y a eu un groupe de jeux traditionnels hawaïens organisés par Maui Cultural Lands, des kanotochten par OluKai's Team Kamakakoa et un dîner traditionnel de luau organisé par le club de kanoclub Lae 'Ula O Kai. John Cruz a été présenté avec une chute dramatique de plumeria sur la scène, à l'occasion d'une cérémonie traditionnelle hawaïenne des vœux et d'un Oli-gezang de Vene Chun. En plus de la musique traditionnelle du Hula Halau Alapa'i I Maluuluolele op tot grote vreugde van het publiek. John Cruz a obtenu un excellent résultat, qui constitue un complément parfait à l'ambiance conviviale de la mer et à la culture de l'eau. Lors de cet événement, nous avons reçu plus de 20 000 dollars de dons de la part de nos partenaires 'Ohana Giveback : Maui Cultural Lands, le programme Jr. Lifeguard de la Hawaiian Lifeguard Association, Team Kamakakoa de la Hawaiian Sailing Canoe Association et le club de golf Lae 'Ula O Kai. Le prix inaugural Ed Lindsey a été remis à Archie Kalepa, maître de cérémonie de Maui, pour sa contribution à l'apprentissage de la culture et son rôle de mentor. Ross Kaaa, maître de cérémonie et animateur, a été remercié avec un ukulélé fabriqué à la main pour son initiation à la culture hawaïenne et à la culture OluKai au cours de l'année écoulée. Mahalo nui loa aan all roeiers, vrienden, families and vrijwilligers die hebben geholpen om van de tweede jaarlijkse OluKai Ho'olaule'a een speciale gebeurtenis te make ! 2010 OluKai Ho'olaule'a 1 2010 OluKai Ho'olaule'a 2 2010 OluKai Ho'olaule'a 3 2010 OluKai Ho'olaule'a 4 2010 OluKai Ho'olaule'a 5 2010 OluKai Ho'olaule'a 6 2010 OluKai Ho'olaule'a 7 2010 OluKai Ho'olaule'a 8 2010 OluKai Ho'olaule'a 9 2010 OluKai Ho'olaule'a 10 2010 OluKai Ho'olaule'a 11 2010 OluKai Ho'olaule'a 12 2010 OluKai Ho'olaule'a 13 2010 OluKai Ho'olaule'a 14 2010 OluKai Ho'olaule'a 15 2010 OluKai Ho'olaule'a 16 2010 OluKai Ho'olaule'a 17 2010 OluKai Ho'olaule'a 18 2010 OluKai Ho'olaule'a 19 2010 OluKai Ho'olaule'a 20 2010 OluKai Ho'olaule'a 21 2010 OluKai Ho'olaule'a 22 2010 OluKai Ho'olaule'a 23 2010 OluKai Ho'olaule'a 24 2010 OluKai Ho'olaule'a 25 2010 OluKai Ho'olaule'a 26 2010 OluKai Ho'olaule'a 27 2010 OluKai Ho'olaule'a 28 2010 OluKai Ho'olaule'a 29 2010 OluKai Ho'olaule'a 30 2010 OluKai Ho'olaule'a 31 2010 OluKai Ho'olaule'a 32 2010 OluKai Ho'olaule'a 33 2010 OluKai Ho'olaule'a 34 2010 OluKai Ho'olaule'a 35 2010 OluKai Ho'olaule'a 36 2010 OluKai Ho'olaule'a 37 2010 OluKai Ho'olaule'a 38 2010 OluKai Ho'olaule'a 39 2010 OluKai Ho'olaule'a 40 2010 OluKai Ho'olaule'a 41 2010 OluKai Ho'olaule'a 42 2010 OluKai Ho'olaule'a 43 2010 OluKai Ho'olaule'a 44 2010 OluKai Ho'olaule'a 45 2010 OluKai Ho'olaule'a 46 2010 OluKai Ho'olaule'a 47 2010 OluKai Ho'olaule'a 48 2010 OluKai Ho'olaule'a 49 Mahalo nui loa aan het graafschap Maui, Lae'Ula O Kai Canoe Club, Maui Cultural Lands, Team Kamakakoa, Hawaiian Lifeguard Association, Mary Kielty en son oceaanveiligheidsploeg, Ocean Paddler TV, Vine Chun, John Cruz en alle roeiers, vrienden en familie die er een werkelijk bijzondere gebeurtenis van hebben gemaakt.