Aloha : Plus qu'un mot

À Hawaii, vous rencontrez chaque jour des visiteurs venus de partout. Beaucoup ont une idée préconçue de ce qu'est la vie hawaïenne. Les publicités et la littérature touristiques semblent convaincre les gens que dire "Aloha" à quelqu'un équivaut à dire bonjour et au revoir. Bien que cela soit partiellement vrai dans la mesure où le mot est dit à la fois dans les salutations et les adieux, cela sous-estime l'ensemble du concept. L'observation suivante est soumise humblement à tous à partir de l'observation d'un écrivain, basée sur la vie dans les îles n'étant pas né ici. Mais l'affirmation provient des leçons quotidiennes de presque toutes les personnes que j'ai rencontrées dans les îles, et l'expérience suffisante m'a conduit à croire que l'observation est vraie, à savoir ceci :  Aloha n'est pas quelque chose que l'on dit. C'est quelque chose que l'on vit. Il s'agit d'une philosophie qui, selon moi, est au cœur de l'humanité, mais la culture polynésienne l'a simplement intégrée dans le tissu de sa vie quotidienne par le biais d'une langue commune. Aloha (ou Aroha en maori - le mot est utilisé dans toute la Polynésie) est le terme qui désigne le lien inexplicable qui nous unit tous. devrait ont les uns avec les autres. Quelque part, la société a perdu la notion de cela. Alors qu'est-ce que ça veut dire, exactement ? Qu'est-ce que ça veut dire ? vraiment Comment ? Lorsque les gens me posent cette question, je leur réponds simplement qu'ils doivent le ressentir par eux-mêmes. Parce que quiconque vient ici - même le plus touriste des touristes - peut le ressentir. C'est dans l'air. Et la mer. Et à travers les mana de la terre (c'est un tout autre sujet). Essentiellement, Aloha c'est l'amour. Cela signifie que vous traiterez les personnes que vous rencontrerez d'une manière adaptée à leurs besoins. Cela ne veut pas dire que vous les jugerez, mais que vous leur montrerez du respect en partant du principe que nous sommes tous là pour passer un bon moment. Parfois, les gens ne rendent pas la pareille aux bonnes nouvelles, ce qui entraîne un sentiment d'abrasion. C'est pourquoi vous pouvez entendre le dicton "aloha va dans les deux sens". Si vous venez dans les îles, essayez de prêter attention aux moments où les habitants disent réellement "Aloha". Vous verrez que la salutation occasionnelle sera plus souvent "howzit ?". Vous verrez que "Aloha" est le plus souvent utilisé de manière sincère, après avoir établi une connexion. Parce qu'en fin de compte, nous avons tous Aloha en nous. La différence est que vous devez le démontrer par des actions avant les mots. Les mots ont du poids et "Aloha" peut être l'un des mots les plus lourds qui soient. Et sur cette note, je vais simplement vous dire "Aloha". Par Steve Andrews