ʻOhana is Connection - Dr. Randy Kosaki, scientifique en chef NOAA

Ce sont peut-être les cours de plongée sous-marine suivis par le Dr Randy Kosaki dans sa jeunesse qui ont éveillé sa curiosité et son admiration pour l'océan. Ou peut-être est-ce ses parents adoptifs, tous deux professeurs d'université, qui ont encouragé ses passions et l'ont initié à la science. Quoi qu'il en soit, Randy a toujours été attiré par l'océan, tout comme sa demi-sœur Kimi Werner, disparue depuis longtemps et récemment réunie. "Nous avons tous deux trouvé notre chemin vers l'océan et en avons fait une passion de toute une vie", explique Randy. "Nous aimons plonger et nous voulons plonger, mais surtout, nous devons plonger. Cela fait partie du fait d'avoir du sel dans les veines et cela fait partie intégrante de notre existence." Aujourd'hui, Randy est le surintendant adjoint de la National Oceanic & Atmospheric Administration pour le Papahānaumokuākea Marine National Monument, spécialisé dans la recherche sur l'écologie des poissons de récifs coralliens et les écosystèmes coralliens dans les îles hawaïennes du Nord-Ouest. Tout comme Kimi, son lien avec l'océan l'a amené à défendre l'environnement et la conservation marine afin de protéger les derniers endroits sauvages de la planète et d'aider les communautés à mieux gérer leurs précieuses ressources marines. Nous l'avons rencontré pour parler de poisson, de famille et, bien sûr, de plongée.

Est-ce la pêche ou la science qui vous retient près de l'océan ?

 

La pêche est mon premier amour. Si je devais choisir entre un pêcheur et un scientifique, je devrais dire que je suis un pêcheur, mais je ne considère pas du tout que les deux s'excluent mutuellement. Les meilleurs pêcheurs sont de bons conservateurs. Ils ne pratiquent pas la surpêche dans leurs zones de pêche, tout comme les meilleurs scientifiques sont pour la conservation marine, mais pas dans le but d'arrêter la pêche. Ils considèrent ces grandes zones marines protégées comme des outils d'amélioration de la pêche.

Et maintenant, vous faites des recherches sur des poissons rares dans le Papahānaumokuākea Marine National Monument, l'un de ces environnements marins vierges au monde. Qu'est-ce que cela fait d'atteindre ce sommet dans la vie ?

Cela a été très significatif de participer à la création du Monument national, d'être une petite partie de la création de l'une des plus grandes zones marines protégées du monde. C'est un projet qui laisse un héritage, tant sur le plan professionnel que personnel. Plus nous faisons de recherches, plus nous explorons, plus nous trouvons des choses uniques qui ne se trouvent qu'à Hawaï ou dans les îles du nord-ouest de l'archipel, et toute la science qui suit la création du monument vient appuyer l'action initiale de sa création. Nous plongeons plus profondément que la plupart des gens n'ont jamais l'occasion d'aller, il n'est donc pas surprenant que la plupart de ce que nous trouvons soit complètement nouveau pour la science. C'est à la fois de l'exploration au sens classique du terme, de la recherche et de la science de pointe.

Qu'avez-vous ressenti en découvrant que vous aviez une demi-sœur, Kimi Werner, et en la rencontrant pour la première fois ?

 

Lorsque j'ai rencontré Kimi pour la première fois, j'ai eu l'impression de rencontrer une version féminine de moi-même, dans la mesure où nous sommes vraiment les deux faces d'une même pièce. Je suis une biologiste de la conservation qui aime la pêche. C'est une pêcheuse de classe mondiale avec une éthique de conservation de classe mondiale. Et une bonne conservation est ce qui est bon pour le pêcheur, alors j'ai presque eu l'impression de rencontrer une version différente de moi-même. Même si nous avons grandi séparément, ce premier night où nous nous sommes retrouvés, j'ai presque eu l'impression de la connaître depuis toujours. Il y a quelque chose d'étrange là-dedans.

Quelle coïncidence que, même si vous venez de vous rencontrer pour la première fois et que vous avez été élevés par des parents complètement différents, vous ayez tous deux une passion aussi forte pour tout ce qui touche à l'océan.

Je pense que Kimi et moi sommes une étude intéressante sur la nature et l'éducation. Nous avons tous deux été élevés, mais nous avons aussi quelque chose d'inné qui nous a poussés vers l'océan. Je pense que c'est un rôle très fort et ce n'est ni l'un ni l'autre. Nous sommes tous le produit de notre génétique et de nos expériences de vie mises ensemble.