Histoires de marche
OluKai
09 juillet 2019
Keith Keahi suit le mouvement
Peut-être que la culture, comme le sang dans le corps, doit couler pour prospérer. Le Kanaka Maoli (natif hawaïen) Keith Keahi, qui vit en marge de la société dans le nord-ouest de Maui, reconnaît cette dynamique et s'efforce de maintenir la circulation de sa culture, au sens propre comme au sens figuré. Pêcheur commercial de métier et agriculteur par passion, il a quitté la ville animée de Lahaina pour s'installer de l'autre côté de l'île afin de maintenir ce "flux". Sur le terrain où il réside, il a rapidement découvert un ancien patchwork d'infrastructures agricoles traditionnelles, un patchwork qu'il a travaillé dur pour reconstruire, renouant avec les traditions et la pensée durable d'une société passée.
Je sais que vous êtes un pêcheur commercial de métier, mais vous avez consacré beaucoup d'énergie à l'agriculture et au rajeunissement du kalo lo'i (champ de taro) sur vos terres. Quel genre de travail cela implique-t-il ?
Ouais, ça sonne juste. En ce moment, je me concentre sur la réouverture du lo'i, le retour à l'époque où cultiver sa propre nourriture était la norme ici. Donc, contrôler tout ça, réapprovisionner les murs et remettre en route les patchs, toutes ces petites choses demandent beaucoup de travail.
Je peux imaginer. Vous faites aussi quelque chose avec un très vieux ruisseau, non ?
Oui. Nous détournons l'eau pour que l'eau continue de couler. Vous ne voulez pas prendre tout le cours d'eau, vous voulez juste en prendre un peu, alors vous en détournez un peu vers votre propriété pour qu'elle passe lentement des parcelles supérieures aux parcelles inférieures. En même temps, je surveille la température, ce qui est essentiel. Il est également très important de maintenir un débit constant, afin d'éviter que les irrégularités n'entraînent un stress pour la plante. Il faut donc que l'eau continue de couler. Il faut qu'elle reste claire. L'eau est la partie la plus importante de toute la ferme Kalo. Ouais. L'eau.
Et avez-vous trouvé beaucoup d'infrastructures hawaïennes originales datant d'il y a longtemps ?
Oui. Tout a été laissé et les plaques d'origine sont toujours là. Les pierres d'origine sur lesquelles les gens avaient construit leurs maisons sont toujours là aussi. Donc ce n'est pas trop difficile de recommencer, de revenir à ce que c'était dans le passé. C'est ce qu'il y a de plus cool dans le fait d'être un gardien ici : vous découvrez votre passé, comme un archéologue.
C'est incroyable. Et dites-nous comment c'est d'être dans une partie plus éloignée de l'île.
Quand je pense à "l'autre côté de l'île", comme cet endroit, je pense à des gens, comme une famille. Les gens, ou 'ohana, ici, nous sommes tous sur la même longueur d'onde pour prendre soin de la terre et vivre ce style de vie. Et j'aime ce sentiment.
Que nous réserve l'avenir ?
Mon plan à long terme est de continuer à cultiver, à faire pousser le kalo et à faire ce que je fais maintenant. J'espère que la prochaine génération pourra continuer, mais je n'essaie pas de faire tout cela pour être inscrit dans l'histoire. Cela ne me dérange pas de m'effacer avec le temps, mais j'aimerais que la génération future ressente la même chose que ce que je ressens pour mes ancêtres. Lorsque je touche certaines de ces pierres qui ont été placées ici il y a des centaines d'années, je m'assieds et je pense à ceux qui ont touché cette pierre avant moi.
Voyez comment Keith restaure la terre et protège l'aloha.
